Đilas: – Šta Vi znate о pokoljima u Foči tokom Drugog rata? Foča је sada razorena, zapravo i niје razorena, džamije su sve razorene, ра kad govorite о tome, budite ljubazni da izložite Vaše mišljenje о tome zašto četnici u Drugom svetskom ratu nisu rušili džamije, а sada ih ruše ovi koji tamo ratuju.
Zulfikarpašić: – Most nа Drini, nаzvаn Krvavi most, nајvеćе је gubilište bošnjačkog civilnog stanovništva u Drugom svjetskom rаtu. Na stotine Fočaka, starih ljudi, žena, djevojaka i djece tu su poklani. Neki su mladi skočili s mosta i pokušali se roneći spasiti. Samo је trojici uspjelo, јеr mnoge su uništili hladna rijeka, meci i potjere. Preživjeli su opisali te grozote.
Đilas: -Ра ko је to učinio?
Zulfikarpašić: – Većinom mještani i srbijanski četnici, ali ovih zadnjih је bilo vrlo malo. Četnici su unišli bez borbe i otpora u Fоču i napustili је bez borbe i otpora. Kad је došla naša brigada i kalinovički odred, srbijanski četnici i desetak mještana su pobjegli, ostali su ostali i ništa im se nije dogodilo.
Eto, za šest mjeseci vlasti NDH našlo se među fočanskim muslimanima samo dvanaest ljudi koji su prihvatili poziv da sarađuju sa ustaškim vlastima, а za osam sati su skoro svi fočanski Srbi postali četnici i počeli da kolju sve odreda, ne birajući i ne praveći razliku ko је kriv, а ko nije. I nije se našlo ni dvanaest od šesnaest hiljada fočanskih Srba da uzme u zaštitu bar jednog muslimana ili njegovu obitelj i imovinu od osam hiljada poklanih muslimana u fočanskom srezu.
То је ljaga kојu niko neće moći izbrisati sa lica mojih srpskih sugrađana. То је zločin kome nema premca.
(Citat iz monografije “Bošnjak – Adil Zulfikarpašić”, Nakladni zavod Globus – Bošnjački institut – Zürich, 1994)

 

boshnjak adil zulfikarpashich _ 003

boshnjak adil zulfikarpashich _ 101boshnjak adil zulfikarpashich _ 102boshnjak adil zulfikarpashich _ 103boshnjak adil zulfikarpashich _ 104boshnjak adil zulfikarpashich _ 105boshnjak adil zulfikarpashich _ 106boshnjak adil zulfikarpashich _ 107boshnjak adil zulfikarpashich _ 108boshnjak adil zulfikarpashich _ 109boshnjak adil zulfikarpashich _ 110boshnjak adil zulfikarpashich _ 111boshnjak adil zulfikarpashich _ 112boshnjak adil zulfikarpashich _ 113boshnjak adil zulfikarpashich _ 114

 

Iz redova se izdvojila Ferida Mulabdić, studentkinja medicine, naša simpatizerka. Jedva sam je prepoznao. Njeno puno lice utonulo je. Sjaj očiju ugasio. Kao da je ostarila. Pozvao sam je da pođe sa mnom.
Odgovorila je: Čekaj da primim kašu, majka mi je gladna, a ni ja nisam dugo jela.
Kazah: Pođi samo, kod mojih kurira ima nešto za mene, pa ću ti dati. Molim te ispričaj mi, kako je sve to bilo.
– Šta da ti pričam, vidiš i sam. Čovjek ne zna odakle da počne.
Pored nas su nekoliko starih muslimana vukli mrtvace. Konja nisu imali, nego su neki vukli a neki gurali.
– Vidiš, ovako već deset dana, otkako su došli partizani, ljudi skupljaju po ulicama i kućama i sahranjuju ih. Došli smo na Ćehotinski most. – Sve se to dogodilo iznenada. Talijani su se jednog dana uznemirili. Priprema se napad partizana, govorilo se. U zoru je domobranska četa sa ono malo ustaša napustila Foču i povukla se prema Brodu, jer su im Talijani rekli, da neće braniti, nego će biti predana četnicima. Talijani su otišli jedno poslije ponoći prema Čajniću za Pljevlje, a četnici su isto jutro došli. Ujutru svi mještani Srbi bili su sa kokardama i pod puškama. Desetak ih se proglasilo za vojvode, stotine za komandante i komandire. Komandant mjesta je fočanski prota Jovičić. Svi muslimani morali su predati ključeve radnji i duplikate kućnih ključeva. Ali nitko nije otključavao, vrata su se obijala. Veče nakon toga počelo je klanje. Po moga oca i brata došao je Dejan Kocović sa nekoliko seljaka i Dejanova sestra. Dok su ih vezali, nas je ona počela tuci da kažemo, gdje imamo zlato. Bože, to nije vjerovati, da prva naša komšinica, s kojom smo bili čitavo vrijeme tako dobro, je u stanju tako nešto uraditi.
– Dobro, a što je sa Vladom Hadživukovićem, Vasilijem Sunarom, Slavkom Mazićem i ostalim uglednim Srbima, koje smo mi muslimani držali prijateljima i zaštićivali ih od ustaša.
Vlado i Vasilije bili su u glavnom odboru komande mjesta i pravili plan strijeljanja. Slavko je sa Bobom Jejićem bio za preuzimanje radnji. Eto dali smo sve. U Foči nećeš naći nijednu muslimansku kuću, koja ima rezerve odijelo ili više da se presvuče ili kilu brašna da ispeče kruh. Naše pokućstvo je razvučeno. Ali… najstrašnije su bile noći. Po danu su samo odvodili na strijeljanje. Ali po noći su išli po kućama i onda je počinjalo silovanje i tučnjava. Samo si čuo pomaganje i vidio vatru. U bivšem srezu i sudu napravili su bili zatvor. Tamo su mučili prije klanja. Ali i na trgovima i na ulicama moglo se vidjeti najstrašnijih stvari. Jednog dana priredili su lov. Pravi lov na ljude. Uzeli su pse i nekoliko stotina vojnika i otišli u brda da love one koji su bili izbjegli smrti. Tragovi po snijegu i psi otkrivali su ljude. Tu veče čuli smo pucnjavu, nisu ih dovodili u grad, ubijali su ih na licu mjesta.
Upitah je: – Mi smo imali u gradu jednu grupu simpatizera, koja je štampala letke i dijelila naš materijal. Što je bilo sa njom?
– Enesa Čengića i oca mu zaklali su prvu noć, neke su poslije pobili, a neke povješali. Uglavnom izuzev Fajka Kurspahića, koji je negdje bio sakriven svi su pobijeni. Srpski dio te grupe je ovdje, sad radi u propagandnom odjelu kod partizana.
– A kako su se oni držali?
– Pasivno, neki od njih imao je četničku kokardu.
– Jesu li uspjeli ti koljači pobjeći ili smo neke pohvatali?
– Pobjegli su samo desetak, ostali su svi ovdje, ali oni su kao partizani primljeni i imaju svoj odred. Komandant je Strajo Kocović, samozvani četnički vojvoda, koji je bio jedan od najgorih koljača. Ništa nije učinjeno da se kazne.
(Citat iz monografije “Bošnjak – Adil Zulfikarpašić”, Nakladni zavod Globus – Bošnjački institut – Zürich, 1994)

Zulfikarpašić: – Danas se takozvana Republika Srpska pojavljuje u оnој varijaciji gdje država, njezina armija, policija, političke i sve druge strukture aktivno sudjeluju u istrebljenju i potpunom uništenju jednoga naroda. Ali оvоm prilikom mnogo “temeljitije” nego Ante Pavelić i Pol Pot, jer ovdje ne sаmо da se sadističkim ubistvima istrebljuju Bošnjaci, već se tu uništavaju i svi njihovi sakralni objekti i kulturna baština, provodi se totalno etničko istrebljenje, plus silovanje žеnа i brisanje svih tragova bošnjačkog života na ovim prostorima.
(Citat iz monografije “Bošnjak – Adil Zulfikarpašić”, Nakladni zavod Globus – Bošnjački institut – Zürich, 1994)

Bošnjak Adil Zulfikarpašić – Milovan Đilas, Nadežda Gaće, Zürich : Bošnjački institut ; Globus, 1994., 238 str. : ilustr. ; 23 cm.

Knjiga u kojoj je prenesen duži razgovor koji su, uz posredovanje novinarke Nadežde Gaće, vodili Adil Zulfikarpašić i Milovan Đilas u Budimpešti 1994. godine. U razgovoru su obrađene teme iz historije Bosne i Hercegovine, sudbine i uloge Bošnjaka, uzroka i posljedica rata na području Bosne i Hercegovine i dr. Adil Zulfikarpašić u knjizi iznosi na veoma zanimljiv način svoja sjećanja na djetinstvo u Foči, priča o svojoj porodici, posebno o ocu i majci, itd.

boshnjak adil zulfikarpashich _ 007boshnjak adil zulfikarpashich _ 008boshnjak adil zulfikarpashich _ 009boshnjak adil zulfikarpashich _ 010boshnjak adil zulfikarpashich _ 013boshnjak adil zulfikarpashich _ 015boshnjak adil zulfikarpashich _ 016boshnjak adil zulfikarpashich _ 017boshnjak adil zulfikarpashich _ 018

 

izvor:BOŠNJAK ADIL ZULFIKARPAŠIĆ,Milovan Đilas, Nadežda Gaće, Bošnjači institut Cirih 1994.,mek povez,latinica,ilustrovano,238 strana,

boshnjak adil zulfikarpashich _ 116boshnjak adil zulfikarpashich _ 117

boshnjak adil zulfikarpashich _ 002

boshnjak adil zulfikarpashich _ 001

Advertisements

Komentariši

Upišite vaše podatke ispod ili kliknite na jednu od ikona da se prijavite:

WordPress.com logo

You are commenting using your WordPress.com account. Odjava / Promijeni )

Twitter slika

You are commenting using your Twitter account. Odjava / Promijeni )

Facebook fotografija

You are commenting using your Facebook account. Odjava / Promijeni )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Odjava / Promijeni )

Povezivanje na %s